7. De Associatieraad nam nota van het feit dat er, als onderdeel van het proces van voltooiing van de vrijhandelszone, nieuwe bepalingen moeten worden vastgesteld inzake de handelsaspecten, zoals douanesamenwerking en allerlei aspecten van de mededingingsvoorschriften.
7. Le Conseil d'association a noté que, dans le cadre du processus d'instauration de la zone de libre-échange, de nouvelles dispositions concernant des questions liées au commerce, comme la coopération douanière et divers aspects des règles de concurrence, devront être établies.