Vertaling van "douanetarief gepubliceerde rechten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

rechten van het GDT [ autonome rechten | conventionele rechten | rechten van het gemeenschappelijk douanetarief ]
droits du TDC [ droits autonomes | droits conventionnels | droits du tarif douanier commun ]

autonome wijziging of schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief
modification ou suspension autonomes des droits du tarif douanier commun

rechten van het gemeenschappelijk douanetarief
droit du tarif douanier commun

heffing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief
perception des droits du tarif douanier commun

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c) „basisproducten”: sommige landbouwproducten die onder bijlage I van deze verordening vallen of met die producten gelijkgesteld zijn, dan wel zijn verkregen door verwerking ervan, en waarvoor de desbetreffende in het gemeenschappelijk douanetarief gepubliceerde rechten worden gebruikt voor de vaststelling van het agrarisch element van de op de goederen geheven belasting.
«produit de base», certains produits agricoles relevant de l'annexe I ou assimilés à ces produits, ou issus de leur transformation, dont les droits publiés au tarif douanier commun servent à la détermination de l'élément agricole de l'imposition des marchandises.