De Administratie heeft dan speciale groepen douaniers risicoanalyses laten uitvoeren waardoor fraudegevoelige sectoren en/of produkten zichtbaar werden, waarop dan selectieve controles werden uitgevoerd.
L'Administration a alors chargé des groupes spéciaux de douaniers d'effectuer des analyses du risque, qui ont révélé les secteurs et/ou produits « sensibles », qui ont ensuite fait l'objet de contrôles sélectifs.
