Traduction de «dpc bc » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Comité voor defensieplanning | DPC [Abbr.]
Comité des plans de défense | CPD [Abbr.]

Directie Personenverkeer,Migratie en Consulaire Zaken | DPC [Abbr.]
Direction Circulation des personnes,Migrations et Affaires consulaires

code van het bestemmingspunt | DPC [Abbr.]
code de point de destination | DPC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- het "Département de la Police et des Contrôles (DPC)" (Departement Politie en Controles).
- du Département de la Police et des Contrôles (DPC).

Ondertussen is ook Stap 5 lopende (de Capability Review) waarbij de naties hun antwoorden bezorgen op de Defence Planning Capability Survey (DPCS) en op basis waarvan de NAVO het tweejaarlijks Capability Report zal opstellen en ter goedkeuring zal voorleggen op de NAVO-Defensieministeriële van juni 2016.
Entretemps, l'étape 5 (le Capability Review), lors de laquelle les nations fournissent leurs réponses à la Defence Planning Capability Survey (DPCS), est en cours.

— een goed geolied pressieproces op de onwillige Bondgenoten, met als voorbeeld het standje voor de kleine landen of de klassieke « afzondering » van Frankrijk bij beslissing genomen in het raam van het Defence Planning Committee (DPC) met 18 leden zonder Frankrijk, toen er moest worden beslist over militaire steun voor Turkije voor de operatie « Iraqi Freedom ».
— un processus bien huilé de pression envers les Alliés récalcitrants, dont celle de la remontrance vis-à-vis des petits pays ou le « classique » isolement de la France par décision prise dans le cadre du Comité des plans de défense (CPD) à 18 membres sans la France, lorsqu'il s'est agit de décider du soutien militaire à la Turquie avant l'opération « Iraqi Freedom ».

Door de bijzondere overeenkomst gedekte periode : 19 juli 2002-18 juli 2008 Plaatselijke partner coördinatie : Committee for Planning and Co-operation (CPC) Plaatselijke partner uitvoering en follow-up : Savannakhet Province Division for Planning and Co-operation (DPC).
Période couverte par la convention spécifique : 19 juillet 2002-18 juillet 2008 Partenaire local pour la coordination : Committee for Planning and Co-operation (CPC) Partenaire local pour l'exécution et le suivi : Savannakhet Province Division for Planning and Co-operation (DPC).

Afgezien van de beslissing genomen door het " DPC" in het kader van de bepalingen van artikel 43 van het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen - conservatoire maatregelen -, wordt die beslissing genomen op basis van een technisch dossier - rehabilitatieplan, saneringsplan, karakteriseringsonderzoek - dat door de " OWD" behandeld wordt.
Hormis l'hypothèse de la décision prise par le DPC dans le cadre des dispositions de l'article 43 du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets - mesures conservatoires -, cette décision est prise sur base d'un dossier technique - plan de réhabilitation, plan d'assainissement, étude de caractérisation - dont l'examen incombe à l'OWD.

Deze ontplooiing werd op 10 december 1999 goedgekeurd door het Defence Planning Committee (DPC) van de NAVO.
Ce déploiement a été approuvé par le Defence Planning Committee (DPC) de l'OTAN le 10 décembre 1999.