Traduction de «draagfrequentie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

draagfrequentie | draaggolf | draaggolffrequentie
fréquence porteuse

uitgangsvermogen als functie van de draagfrequentie
caractéristique puissance-fréquence à accord variable

akoestische draagfrequentie | akoestische draaggolffrekwentie
fréquence porteuse acoustique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het zal ministens de volgende informatie bevatten : de maximale vermogens van de bakens bij het verlaten van de technische kasten, het aantal draagfrequenties en elektrische tilts indien deze op afstand vanuit het OMC worden geconfigureerd. Het Instituut mag de vorm van het te bezorgen uittreksel bepalen».
Il contiendra au minimum : les puissances maximales des balises à la sortie des baies techniques, le nombre de fréquences porteuses et les tilts électriques, si ces derniers sont configurés à distance depuis l'OMC. L'Institut peut préciser le format de l'extrait à fournir».

gebruikmakend van een elektromagnetische draagfrequentie lager dan 30 kHz;
employant une fréquence porteuse électromagnétique inférieure à 30 kHz;

een akoestische draagfrequentie buiten het gebied tussen de 20 en 60 kHz;
fréquence porteuse acoustique située en dehors de la gamme comprise entre 20 et 60 kHz;

De baanapparatuur is opgebouwd uit gecodeerde baancircuits die op één draagfrequentie werken voor signaaloverdracht. De draaggolffrequentie is 100 % amplitudemodulatie waarbij gebruik wordt gemaakt van een elektronische encoder.
Celle-ci est codée par modulation d'impulsion au moyen d'un codeur électronique.

a. een akoestische draagfrequentie buiten het gebied tussen de 20 en 60 kHz;
a. fréquence porteuse acoustique située en dehors de la gamme comprise entre 20 et 60 kHz;

b. gebruikmakend van een elektromagnetische draagfrequentie lager dan 30 kHz; of
b. employant une fréquence porteuse électromagnétique inférieure à 30 kHz; ou