Vertaling van "draaitafel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Draaitafel
plateau de mise en rotation

draaitafel
table tournante

pers met draaitafel
presse à table tournante

indexeerbare draaitafel | indexeertafel | randtafel
plateau rotatif | plateau tournant | table rotative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen — Veiligheid — Deel 3: Machines met glij- en draaitafels
Machines pour la fabrication de produits de construction en béton et silico-calcaire — Sécurité — Partie 3: Machines à table coulissante et tournante

Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen - Veiligheid - Deel 3 : Machines met glij- en draaitafels (2 uitgave)
Machines pour la fabrication de produits de construction en béton et silico-calcaire - Sécurité - Partie 3 : Machines à table coulissante et tournante (2 édition)

1° dat de aanvrager motorisch gestoord is (bovenste ledematen, of hyperkinesie, of stoornissen ruimtecoördinatie of oog- en handcoördinatie) waardoor hij de draaitafel onmogelijk kan hanteren of verplaatsen,
1° soit que le demandeur présente une déficience motrice aux membres supérieurs, ou une hyperkinésie, ou des troubles au niveau de la coordination spatiale ou de la coordination oculo-manuelle, rendant impossible la manipulation et la mobilisation du plateau de lecture;

Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen - Veiligheid - Deel 3 : Machines met glij- en draaitafels (1e uitgave)
Machines pour la fabrication de produits de construction en béton et silico-calcaire - Sécurité - Partie 3 : Machines à table coulissante et tournante (1e édition)

"Hoekafwijking" (2): het maximale verschil tussen de aangegeven hoekpositie en de feitelijke, zeer nauwkeurig gemeten hoekpositie nadat de houder van het werkstuk op de tafel uit zijn oorspronkelijke positie is weggedraaid (Referentie: VDI/VDE 2617, concept "Draaitafels op coördinaten-meetmachines")
"Domaine public (du)" (NGT, NTN, NGL): qualifie la "technologie" ou le "logiciel" ayant été rendus accessibles sans qu'il ait été apporté de restrictions à sa diffusion ultérieure (les restrictions relevant du droit d'auteur (copyright) n'empêchent pas une "technologie" ou un "logiciel" d'être considérés comme relevant du "domaine public").

- Grammofoons, tapedecks en bandrecorders, cassettespelers en -recorders, cd-spelers; stereotorens en de samenstellende delen hiervan (draaitafels, tuners, versterkers, luidsprekers enz.), microfoons en oortelefoons.
- électrophones, magnétophones à bandes et à cassettes, platines laser, baladeurs, chaînes haute fidélité et leurs éléments (platines, tuners, amplificateurs, enceintes acoutisques, etc.), microphones et casques.