Vertaling van "drager dit begrip werd geharmoniseerd " (Nederlands → Frans) :

11º Duurzame drager : dit begrip werd geharmoniseerd op Europees niveau en vloeit meer bepaald voort uit richtlijn 2008/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 (10) .
11º Le support durable. Cette notion est harmonisée au niveau européen et est notamment issue de la directive 2008/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2008 (10) .

3° een studie over het statuut van een drager, waarover geen consensus werd bereikt, met name de Blu-ray DVD die derhalve niet in het begrip DVD+/- R/RW begrepen is ten aanzien van het gedrag van het kopiëren voor eigen gebruik.
3° une étude sur le statut d'un support n'ayant pas fait l'objet d'un consensus, à savoir le DVD Blu-ray qui ne peut dès lors pas être intégré dans la notion de DVD+/- R/RW, au regard du comportement pour copie privée.