Wat Zuid-Afrika betreft, blijkt dat het land de helft van zijn medisch personeel verloor aan brain drain slechts weinigen hiervan komen terecht in België terwijl in 1999 drie vierde van zijn rurale dokters van buiten Zuid-Afrika afkomstig waren.
Pour ce qui concerne l'Afrique du Sud, il apparaît que le pays a perdu la moitié de son personnel médical du fait de la fuite des cerveaux un très petit nombre de ces médecins arrive en fin de compte en Belgique tandis qu'en 1999, les trois quarts des médecins installés dans les zones rurales étaient originaires d'autres pays.
