Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ballet
Circus
Concert
Dans
Dramatische film
Dramatische kunst
Dramatische serie
Opera
Staatsprijs voor dramatische letterkunde
Televisiespel
Televisiestuk
Toneel

Vertaling van "dramatisch cynisch " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Een zeldzame stoornis waarbij de patiënt spontaan klaagt dat zijn geestelijke activiteit, omgeving en lichaam van kwaliteit zijn veranderd, zodat ze onwerkelijk, verwijderd of als een automaat lijken. Onder de veelsoortige verschijnselen van het syndroom komen klachten van patiënten omtrent verlies van emoties en gevoelens van vervreemding of afstandelijkheid ten opzichte van eigen denken, lichaam of de werkelijkheid het meest frequent voor. Ondanks de dramatische aard van de ervaring, is de betrokkene zich bewust van de onwerkelijkheid van de verandering. Het sensorium is normaal en het vermogen voor emotionele expressie i ...[+++]

Définition: Trouble rare, au cours duquel le sujet se plaint spontanément d'une altération qualitative de son activité mentale, de son corps et de son environnement, ceux-ci étant perçus comme irréels, lointains ou robotisés . Les plaintes concernant une perte des émotions et une impression d'étrangeté ou de détachement par rapport à ses pensées, à son corps, ou le monde réel, constituent les plus fréquentes des multiples manifestations caractérisant ce trouble. En dépit de la nature dramatique de ce type d'expérience, le sujet est conscient de la non-réalité du changement. L'orientation est normale et les capacités d'expression émotionn ...[+++]




dramatische serie | televisiespel | televisiestuk

dramatique | série dramatique


Staatsprijs voor dramatische letterkunde

Prix national de dramaturgie


dramatische kunst [ ballet | circus | concert | dans | opera | toneel ]

arts du spectacle [ ballet | cirque | concert | danse | opéra | théâtre ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Woorden als dramatisch, cynisch en catastrofe worden zo vaak gebruikt dat we niet beseffen dat ze nu de werkelijkheid echt weergeven.

Des mots comme dramatique, cynique et catastrophe sont si souvent utilisés que nous ne nous rendons pas compte qu'ils reflètent aujourd'hui vraiment la réalité.


Vooral de laatste zin van het antwoord van de minister is bijzonder cynisch, wetend dat zich met de MUG van Tubeke wegens taalproblemen al dramatische gevallen, met dodelijke afloop, hebben voorgedaan.

La dernière phrase de la réponse de la ministre est particulièrement cynique, sachant que des cas dramatiques, avec issue fatale, se sont déjà produits avec le SMUR de Tubize en raison de problèmes linguistiques.




Anderen hebben gezocht naar : staatsprijs voor dramatische letterkunde     ballet     circus     concert     dramatische film     dramatische kunst     dramatische serie     televisiespel     televisiestuk     toneel     dramatisch cynisch     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dramatisch cynisch' ->

Date index: 2021-07-08
w