Vertaling van "drc het toenmalige " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Danish Refugee Council | Deense Vluchtelingenraad | DRC [Abbr.]
Conseil danois pour les réfugiés

Congo | Democratische Republiek Congo | DRC [Abbr.]
la République démocratique du Congo | RDC [Abbr.]

code van de bestemmingsregio | DRC [Abbr.]
code de la région de destination | DRC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ten eerste is het opmerkelijk dat de banden tussen België en de DRC (het toenmalige Zaïre) behouden zijn ondanks de opschorting van de ontwikkelingssamenwerking tussen de Staten tijdens het Mobutu-regime.
Tout d'abord il est remarquable que malgré l'interruption de la coopération d'État à État, sous le régime Mobutu, les liens entre la Belgique et la RDC (alors Zaïre) se soient maintenus.

De resultaten van het piloot-project worden door de toenmalige minister van Buitenlandse Zaken in april 2008, tijdens een bezoek aan de DRC, overgemaakt aan de autoriteiten in Kinshasa en Katanga.
En avril 2008, lors d'une visite en RDC, le ministre des Affaires étrangères de l'époque a communiqué les résultats du projet-pilote aux autorités de Kinshasa et du Katanga.