Vertaling van "dreigt dergelijke situaties " (Nederlands → Frans) :

Het arrest van het Europees Hof van Justitie dreigt dergelijke situaties te doen toenemen.
L’arrêt de la Cour de Justice européenne risque de multiplier ce genre de situations.

Een dergelijke situatie moeten we ten koste van alles vermijden, maar het is wel een groot gevaar dat op dit moment dreigt.
Nous devons éviter à tout prix qu’une telle situation se mette en place, mais c’est pourtant un grand danger qui menace le pays pour l’instant.