De drie balorige burgemeesters uit de faciliteitengemeenten hadden echter totaal geen vertrouwen in de Nederlandstalige magistraten.
Les trois bourgmestres récalcitrants des communes à facilités n'avaient toutefois nullement confiance dans les magistrats néerlandophones.