Vertaling van "drie franstalige burgemeesters " (Nederlands → Frans) :

Mondelinge vraag van de heer Joris Van Hauthem aan de eerste minister over «de wens van de drie dissidente Franstalige burgemeesters uit de randgemeenten om een onderhoud te hebben met de eerste minister» (nr. 4-468)
Question orale de M. Joris Van Hauthem au premier ministre sur «le souhait des trois bourgmestres francophones dissidents de la périphérie d'avoir un entretien avec le premier ministre» (nº 4-468)

de wens van de drie dissidente Franstalige burgemeesters uit de randgemeenten om een onderhoud te hebben met de Eerste minister
le souhait des trois bourgmestres francophones dissidents de la périphérie d'avoir un entretien avec le Premier ministre

- Het voorbije anderhalf jaar is heel wat te doen geweest omtrent de niet-benoeming op 14 november 2007 van drie Franstalige burgemeesters uit de randgemeenten Wezembeek-Oppem, Linkebeek en Kraainem vanwege de negatieve adviezen van de provinciegouverneur van Vlaams-Brabant.
- La décision - prise à la suite des avis négatifs du gouverneur de la Province de Brabant flamand - de ne pas nommer les trois bourgmestres francophones de Wezembeek-Oppem, Linkebeek et Kraainem le 14 novembre 2007 a suscité bien des remous au cours des six derniers mois.