Het feit dat gezamenlijk de overheden een begrotingsevenwicht kunnen voorleggen, is een minimumprestatie waarbij wel drie kanttekeningen moeten worden gemaakt.
Le fait que les autorités puissent présenter ensemble un budget en équilibre est une prestation minimale. Ceci nous amène à trois observations.