Het verblijf van mensen van wie de asielprocedure drie of vier jaar, naargelang de gezinstoestand, aan de gang is en die geen bedreiging vormen voor de openbare orde, wordt in principe geregulariseerd.
La situation des personnes dont la procédure d'asile est en cours depuis trois ou quatre ans et qui ne constituent aucune menace pour l'ordre public est en principe régularisée.