Die drie verordeningen zouden op termijn het aantal routinegevallen moeten doen dalen, zodat de Commissie zich op de belangrijkste gevallen kan toespitsen.
L’adoption de ces trois règlements d’exemption devrait à terme entraîner une diminution du nombre de cas " routiniers " et permettre à la Commission de se concentrer sur les cas plus importants.
