2° de residentiële afnemers die over een nachtmeter, een drievoudig-tarief meter of een piektariefmeter (doeltreffend tijdens de spitsuren) beschikken;
2° aux clients résidentiels disposant d'un compteur exclusif nuit, d'un compteur tri-horaire ou d'un compteur EHP (effacement en heures de pointe);