Traduction de «dringen zich nochtans » (Néerlandais → Français) :

Enkele concrete vragen dringen zich nochtans op, die het een en ander in een breder, politiek kader passen.
Cela soulève toutefois un certain nombre de questions concrètes s'inscrivant dans un cadre politique plus large.

Nochtans dringen verdere maatregelen zich op, zeker wanneer men de bedenking maakt dat er in ons land zo'n 1.300 zwarte punten inzake verkeersveiligheid zijn.
Il n'empêche que des mesures supplémentaires s'imposent, d'autant plus que notre pays compte tout de même quelque 1.300 points noirs en matière de sécurité routière.