Traduction de «dringende behandeling stemt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

taks voor dringende behandeling van een standaard-nieuwheidsonderzoek
taxe d'urgence relative à une demande de recherche standard

Specifieke behandeling dringend vereist (zie … op dit etiket).
Un traitement spécifique est urgent (voir … sur cette étiquette).

dringende medische behandeling
traitement médical d'urgence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het bedrag van 6.000 euro (4 maal 1.500 euro) voor de in art. 10, § 2, van het ontwerp beoogde dringende behandeling stemt overeen met de heffing voor de gebruiksrechten van de frequenties (1.500 euro) met als wettelijke grondslag art. 30, § 2, van de wet en een administratieve bijdrage (4.500 euro) met als wettelijke grondslag art. 29 van de wet.
Les 6. 000 euros (4 fois 1.500 euros) pour le traitement urgent visé à l'art. 10, § 2, correspondent à la redevance pour les droits d'utilisation des fréquences (1.500 euros), dont la base légale est l'art. 30, § 2, de la loi, et à une redevance administrative (les 4.500 euros), dont la base légale est l'art. 29 de la loi.