Traduction de «drinkwater betreft financiert » (Néerlandais → Français) :

Wat de sanering van en de toegang tot drinkwater betreft, financiert de Belgische samenwerking een aantal ngo's die ter zake actief zijn, met name: de ngo DBA (Défi Belgique Afrique) die acties ontplooit om de hygiëne en sanering te verbeteren alsmede om de toegang tot en de voorziening van drinkwater te vergemakkelijken, en de ngo PROTOS wier acties gericht zijn op een duurzame verbetering van de toegang tot water en een beter gebruik ervan alsmede op de gedragingen met betrekking tot hygiëne en sanering met het oog op een beter bestuur op lokaal niveau van de hulpbron " water" .
En ce qui concerne l'assainissement et l'accès à l'eau potable, la Coopération belge finance plusieurs ONGs actives dans ce domaine, notamment l'ONG DBA (Défi Belgique Afrique) dont les actions visent à améliorer les conditions d'hygiène et d'assainissement, et à augmenter l'accès et l'utilisation des points d'eau potable et l'ONG PROTOS dont les actions visent à améliorer durablement l'accès à l'eau, sa valorisation, et les comportements en matière d'hygiène et d'assainissement par une meilleure gouvernance locale de la ressource " eau " .