Traduction de «drukplatenset t b v kleurendruk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

drukplatenset t.b.v.kleurendruk
jeu de planches de tirage

kleurendruk originelen
gamme de clichés en couleurs

kleurendruk
chromographie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.3. Het logo voor biologische productie van de Europese Unie kan ook, zoals hieronder, in zwart-wit worden afgedrukt, maar alleen in die gevallen waarin kleurendruk niet kan worden toegepast:
1.3. Le logo de production biologique de l’Union européenne peut également être utilisé en noir et blanc comme présenté ci-dessous, mais uniquement lorsqu’il n’est pas possible de l’appliquer en couleurs:

De aanplakking is een kleurendruk op een DIN A3-formaat.
L'affiche est imprimée en couleur sur un papier de format DIN A3.

In zijn gedeeltelijke antwoorden op de vragenlijst betreffende het onderzoek naar ontwijking deelde Xiamen mede dat het tijdens het OT bepaalde productiefasen uitbesteedde, zoals de kleurendruk en het in zakken verpakken, en dat het soms grondstoffen aan de contractanten verkoopt.
Dans sa réponse partielle au questionnaire concernant le contournement, Xiamen a déclaré avoir sous-traité certaines étapes de la production au cours de la période d’enquête, telles que l’impression en couleur ou la mise en sac, et vendre quelquefois des matières premières aux sous-traitants.

a) Het departement beschikt niet over de adequate persen voor de kleurendruk en voor de afgesproken oplage van 400 000 exemplaren.
a) Le département ne dispose pas des presses adéquates pour la typographie ainsi que pour le tirage convenu de 400 000 exemplaires.

Logos's kunnen bijv. in braille of in druk worden vervaardigd of er kan speciale kleurendruk worden gebruikt voor visueel gehandicapten.
Il est possible de produire des logos en Braille et de porter des indications sur le matériel imprimé, notamment des indications de couleur à l'intention des malvoyants.

- algemeenheden over de inktsoorten en de kleurendruk.
- généralités sur les encres et l'impression en couleurs.

algemeenheden over de inktsoorten en de kleurendruk.
généralités sur les encres et l'impression en couleurs.

Liggend A4, 20 pagina's, 4 kleurendruk, gerecycleerd en chloorvrij papier, geniet :
Format A4, 20 pages, impression 4 couleurs, papier recyclé et non chloré, broché :

2. Zo ja, a) onder welke naam; b) in welke oplage; c) wat is de periodiciteit; d) onder welke vorm en indien gedrukt, zwart-wit of in kleurendruk? e) hoeveel pagina's telt deze publicatie?
2. Dans l'affirmative, a) quel nom porte-t-il; b) à combien d'exemplaires est-il tiré; c) quelle est sa périodicité; d) sous quelle forme se présente-t-il, et, s'il s'agit d'un journal imprimé, l'est-il en noir et blanc ou en couleur; e) combien de pages le journal compte-t-il?