48. herinnert aan zijn suggestie om ter uitroeiing van de armoede eerste-lijnstechnologieën optimaal te gebruiken, te weten hygiëne, sanering, afvalverwerking, nieuwe voedingsgewassen, medisch gebruik van plaatselijke, voornamelijk plantaardige, hulpbronnen, druppelsgewijze bevloeiing, alsmede de noodzaak om de onderzoeksinspanningen in deze richting te sturen;
48. Rappelle sa suggestion de valoriser au mieux, pour la lutte pour l'éradication de la pauvreté, les technologies de première ligne : hygiène, assainissement, utilisation des déchets, nouvelles variétés de plantes vivrières, utilisation médicale des ressources locales notamment végétales, arrosage goutte à goutte, et l'importance qu'il y a à pousser les efforts de recherche notamment dans ces directions;
