De DSB heeft hieromtrent reeds de administratieve overheid, de magistratuur en de politie ontmoet; ze moet nog een onderhoud hebben met de NGO's.
Le SPC a déjà rencontré à ce sujet les milieux administratifs, la magistrature et la police, et doit encore s'entretenir avec les ONG.