- De overeenkomst tot het vermijden van dubbele belasting die België en Duitsland in 1967 hebben gesloten, belet niet dat actieve en gepensioneerde grensgangers in probleemsituaties terechtkomen.
- La convention préventive de double imposition conclue en 1967 entre la Belgique et l'Allemagne n'empêche pas la situation des travailleurs et des pensionnés transfrontaliers de se révéler problématique à plusieurs égards.