Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "dubbele belasting omvatten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dubbelbelastingverdrag | verdrag inzake dubbele belastingheffing | verdrag ter voorkoming van dubbele belasting | verdrag tot het vermijden van dubbele belasting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

convention contre la double imposition | convention de double imposition | convention en vue d'éviter les doubles impositions | convention relative aux doubles impositions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

OESO-modelverdrag | OESO-modelverdrag inzake dubbele belasting naar het inkomen en naar het vermogen | OESO-modelverdrag ter voorkoming van dubbele belasting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Modèle de convention fiscale concernant le revenu et la fortune | Modèle de convention fiscale de l'OCDE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

overeenkomst ter voorkoming van dubbele belasting

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

convention préventive de la double imposition

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

afschaffing van dubbele belasting

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

élimination des doubles impositions

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

internationale overeenkomst ter voorkoming van dubbele belasting

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

convention internationale préventive de la double imposition

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

dubbele belasting | dubbele heffing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

double imposition | double imposition internationale | double taxation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dubbele belasting

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

double imposition

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze korting op de personenbelasting kan als zodanig geen element van dubbele belasting omvatten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Cette réduction de l'impôt des personnes physiques ne peut en soi comporter aucun élément de double imposition.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Daarbij dient in aanmerking te worden genomen dat de voormelde grondwetsartikelen geen algemeen verbod op dubbele belasting omvatten (zie o.a. arrest nr. 27/2011 van 10 februari 2011, B.6, en arrest nr. 118/2012 van 10 oktober 2012, B.6.3).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-17]

A cet égard, il convient de tenir compte du fait que les articles constitutionnels précités ne contiennent aucune interdiction générale de la double imposition (voy. notamment l'arrêt n° 27/2011 du 10 février 2011, B.6, et l'arrêt n° 118/2012 du 10 octobre 2012, B.6.3).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-17]

Zoals het Hof reeds meermaals in herinnering heeft gebracht, omvatten de artikelen 10 en 11 van de Grondwet voor het overige geen algemeen verbod op dubbele belasting (zie onder meer het arrest nr. 92/2015 van 18 juni 2015, B.19.2).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-15]

Comme la Cour l'a déjà rappelé à plusieurs reprises, les articles 10 et 11 de la Constitution ne contiennent, pour le surplus, aucune interdiction générale de la double imposition (voir, entre autres, l'arrêt n° 92/2015 du 18 juin 2015, B.19.2).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-15]

Die bepalingen omvatten geen algemeen verbod op dubbele belasting.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-08-04]

Ces dispositions ne contiennent aucune interdiction générale de la double imposition.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-08-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-08-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De artikelen 10, 11 en 172 van de Grondwet omvatten geen algemeen verbod op dubbele belasting.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

Les articles 10, 11 et 172 de la Constitution ne contiennent aucune interdiction générale de la double imposition.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-03-09]

Die bepalingen omvatten geen algemeen verbod op dubbele belasting.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

Ces dispositions ne contiennent aucune interdiction générale de la double imposition.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-12-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-12-02]

Die bepalingen omvatten geen algemeen verbod op dubbele belasting.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-04-21]

Ces dispositions ne contiennent aucune interdiction générale de la double imposition.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-04-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-04-21]

Anderen hebben gezocht naar : oeso-modelverdrag afschaffing van dubbele belasting dubbele belasting dubbele heffing verdrag inzake dubbele belastingheffing dubbele belasting omvatten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dubbele belasting omvatten' ->

Date index: 2023-10-02