De recente verdragen ter voorkoming van dubbele successierechten zouden moeten worden aangevuld om de 66 mogelijke bilaterale betrekkingen tussen de Lid-Staten te bestrijken. 3. Een goede overdracht hangt onder meer af van een goede financiële omgeving van de onderneming.
Il faudrait que les récentes conventions visant à éviter la double imposition en matière de succession soit complétées afin de couvrir les 66 relations bilatérales possibles entre Etats membres. 3. Une bonne transmission dépend, entre autre, d'un bon environnement financier de l'entreprise.
