Traduction de «dubbelganger » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dubbelganger
sosie

beleving van dubbelganger | dubbelgangerbeleving
expérience du dédoublement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De transliterator is de vakman/vakvrouw die informatie overbrengt via visuele communicatiemiddelen (tekens, visuele codes waarmee een onderscheid kan worden gemaakt tussen labiale dubbelgangers, orale herformulering of elke andere techniek met hetzelfde doel).
Le translittérateur est le professionnel qui transmet l'information par l'intermédiaire de moyens visuels de communication (signes, codes visuels permettant de distinguer des sosies labiaux, reformulation orale ou toute autre technique ayant le même objectif).

Misschien is de strijd om het nieuwe leiderschap van de liberaal-democraten aan de gang, omdat sommige van hun nieuwe leiders zelfs dubbelgangers hebben!
Peut-être s'agit-il de la nouvelle bataille pour le leadership des libéraux-démocrates qui continue, puisque certains de leurs nouveaux dirigeants ont même des sosies!

Het is niet de eerste keer dat er problemen zijn met `dubbelgangers' van de euro.
Ce n'est pas la première fois qu'il y a des problèmes avec des « doublets » de l'euro.