». Hij wil geen dubbelzinnigheid zien bestaan in de Franse intenties « gezien vooral de delicate politieke context waarin UNAMIR wordt geïnstalleerd » (punt 1).
» Il veut qu'il n'existe aucune équivoque sur les intentions françaises, « surtout parce que le contexte politique dans lequel la Minuar est installée (point 1) est délicat ».