Traduction de «dublin city » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Asielovereenkomst van Dublin | Overeenkomst betreffende de vaststelling van de staat die verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat bij een van de lidstaten van de Europese Gemeenschappen wordt ingediend | Overeenkomst van Dublin
convention de Dublin | convention de Dublin sur le droit d'asile | convention relative à la détermination de l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres des Communautés européennes

city in het nederlands onjuist. gebruikt moet worden de nederlandse meervoudsvorm city's .)
city

Sixgun City-virus
virus Sixgun City

Dublin-acquis
Acquis Dublin

Overeenkomst van Dublin
Convention de Dublin

Verklaring van Dublin over werkgelegenheid
Déclaration de Dublin sur l'emploi

Eurofound [ Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden | Stichting van Dublin ]
Eurofound [ FEACVT | Fondation de Dublin | Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Twee van de eerste succesvolle aanvragers waren de Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge (Galway NUI) met de MA Léann an Aistriúcháinen en Dublin City University, School of Applied Language and Intercultural Studies, met de MA in Translation Studies.
Deux des premiers programmes sélectionnés sont la maîtrise Léann an Aistriúcháin proposé par la Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge (Galway NUI), et la maîtrise en études de traduction proposée par l’école de langues appliquées et d’études interculturelles de l’université de Dublin.

Op 19 maart kunnen veiligheidspassen worden opgehaald in de Dublin City Hall bij ingang Cork Hill van Dublin Castle.
Les badges de sécurité pourront être retirés le 19 mars auprès du Dublin City Hall, à l'entrée Cork Hill du Château de Dublin.

De Colaiste Ide - City of Dublin Vec trekt studenten uit heel Ierland en is betrokken bij 'outreach'-activiteiten.
Ce programme attire des étudiants de toutes les régions d'Irlande et va à la rencontre des personnes.

De Colaiste Ide - City of Dublin Vec verschaft flexibel kwaliteitsonderwijs (on line- en afstandsonderwijs) voor werklozen, alleenstaande ouders en gehandicapten.
Le « Colaiste Ide - City of Dublin Vec » propose un enseignement flexible et de qualité (apprentissage à distance en ligne) aux chômeurs, aux parents isolés et aux personnes handicapées.

mevrouw Mary FREEHILL, lid van de Dublin City Council, ter vervanging van mevrouw Angela LUPTON (10456/05),
M Mary FREEHILL, membre du conseil municipal de Dublin, en remplacement de M Angela LUPTON (doc. 10456/05),