Vertaling van "duitse stad aken " (Nederlands → Frans) :

Zowel de Belgische gemeente Raeren, als de Duitse stad Aken eisen dit eigendomsrecht op.
Aussi bien la commune belge de Raeren que la ville allemande d'Aix-la-Chapelle revendiquent ce droit de propriété.

De Duitse vereniging "Secundaire grondstoffen en afvalverwerking" deelt de visie van de raadsman dat de betalingen van de stad Aken de economische nadelen van GAV meer dan compenseren.
L'association allemande «Sekundärrohstoffe und Entsorgung» partageait l'avis de l'avocat selon lequel les fonds versés par la ville d'Aix-la-Chapelle allaient bien au-delà d'une simple compensation des handicaps économiques de GAV.