Die bepaling wordt specifiek voor wat de controle van de Duitstalige verzekerden betreft, want eer is één tweetalige geneesheer-inspecteur verbonden aan de afdeling van Verviers van de Provinciale dienst van Luik van de Dienst voor geneeskundige controle.
Cette disposition est spécifiquement respectée pour ce qui concerne le contrôle d'assurés germanophones puisqu'un médecin inspecteur bilingue est attaché à l'antenne verviétoise du service provincial de Liège du Service du contrôle médical.
