Art. 3. Aan elk expertisecentrum wordt een voorschot ten bedrage van 1.800.000 frank (één miljoen achthonderd duizend frank) uitbetaald na de ondertekening van dit besluit.
Art. 3. Il est versé à chaque centre d'expertise une avance de 1.800.000 francs (un million huit cent mille francs) après la signature de l'arrêté.