Traduction de «dumping geen vrij » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

het slib bevatte vrij grote hoeveelheden sulfaationen, maar geen chloorionen
la boue contenait une grande quantité d'ions de sulfate; mais pas d'ions de chlorure

vaststellen,dat er geen sprake is van dumping
détermination négative de l'existence d'un dumping

Raadgevend Comité inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid van de EG zijn
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping de la part de pays non-membres de la CE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We mogen sociale dumping geen vrij spel bieden. Integendeel, we moeten duurzaamheidaspecten ook in handelsverdragen verankeren.
Nous ne devons pas ouvrir la porte au dumping social, et nous devons plutôt intégrer une approche durable dans les accords commerciaux.

Vrij verkeer – ja, maar goede sociale voorwaarden en geen sociale dumping.
Liberté de circulation - oui, mais avec de bonnes conditions sociales et sans dumping social.

Ja, natuurlijk willen wij vrij verkeer van diensten, maar wij willen geen vrij verkeer van sociale dumping in Europa.
Oui, c’est vrai, nous voulons la libre circulation des services; par contre, nous ne voulons pas la libre circulation du dumping social en Europe.