Minister Dupont heeft gereageerd op het verslag van het Rekenhof en heeft in verband, met de medewerking van Defensie, aan het Netwerk geantwoord dat hij de minister van Defensie per brief zou vragen de mogelijkheid om opnieuw een vertegenwoordiger naar dat Netwerk af te vaardigen, te onderzoeken.
Le ministre Dupont a réagi au rapport de la Cour des comptes et, en collaboration avec la Défense, il a répondu au Réseau qu'il demanderait par lettre au ministre de la Défense d'examiner la possibilité de déléguer à nouveau un représentant au Réseau.