De Raad is ingenomen met de recente hervorming van de EIB-Groep die er op de eerste plaats op is gericht de meeste communautaire instrumenten voor durfkapitaal bij het EIF onder te brengen.
Le Conseil se félicite de la réforme récente du groupe BEI, qui vise avant tout à concentrer la majeure partie des instruments de capital-risque communautaires au sein du FEI.