Vertaling van "dus bijzonder nefaste " (Nederlands → Frans) :

Het is duidelijk dat dat bijzonder nefast zou zijn geweest, maar dat is dus niet gebeurd en ik mag hopen dat dat zo blijft.
Il est évident que cela aurait été très dommageable, mais cela ne s’est pas produit, et j’espère que la situation restera comme elle est.

Een telefonische enquête zou dus bijzonder nefaste gevolgen hebben voor de kwaliteit en representativiteit van onze gegevens.
Une enquête par téléphone aurait donc des effets extrêmement néfastes à la fois sur la qualité de nos données et sur leur représentativité.