Vertaling van "dus disciplinaire maatregelen " (Nederlands → Frans) :

De directie kan dus disciplinaire maatregelen nemen ten aanzien van druggebruikers en smokkelaars wanneer feiten aan het licht komen.
Lorsque des faits sont mis en lumière, la direction peut donc prendre des mesures disciplinaires à l'encontre de toxicomanes et de passeurs de drogue.

Het mag dus niet zo zijn dat een beroep op de rechter door een natuurlijke of rechtspersoon aanleiding geeft tot disciplinaire maatregelen.
C’est pourquoi l’accès à la justice pour une personne physique ou morale ne doit jamais impliquer quelque infraction disciplinaire que ce soit.