1. De leden van de Nationale raad, en dus ook de voorzitter ervan, moeten representatief zijn voor het «wetenschappelijk, economisch en sociaal» milieu.
1. Les membres du Conseil national, et donc son président, doivent être représentatifs du monde «scientifique, économique et social».