Traduction de «duurzame ontwikkeling via een klankbordgroep en werden meermaals geïnformeerd » (Néerlandais → Français) :

De NGO's zijn als belanghebbenden betrokken bij het onderzoek van het Centrum voor duurzame ontwikkeling via een klankbordgroep en werden meermaals geïnformeerd over de stand van zaken, zodat ze opmerkingen konden formuleren.
En tant que parties intéressées, les ONG sont associées à l'enquête du Centrum voor Duurzame Ontwikkeling par le biais d'un groupe de contact et elles sont fréquemment informées de l'état d'avancement de la question de manière à ce qu'elles puissent formuler des observations.

De leden van de Federale Raad voor duurzame ontwikkeling werden eveneens geïnformeerd, zowel mondeling via hun algemene vergadering als vervolgens schriftelijk.
Les membres du Conseil fédéral du développement durable ont également été informés tant oralement lors de leur assemblée générale qu'ultérieurement par écrit.