Vertaling van "e 762 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

arprinocide | E 762
arprinocide | E 76

digitale overheid (nom féminin) | e-administratie (nom féminin) | e-bestuur (nom neutre) | e-gov (nom neutre) | e-Gov (nom neutre) | eGovernment (nom neutre) | e-government (nom neutre) | e-Government (nom neutre) | elektronisch bestuur (nom neutre) | elektronische administratie (nom féminin) | elektronische overheid (nom féminin) | elektronische regering (nom féminin) | e-overheid (nom féminin) | e-regering (nom féminin) | on-lineadministratie (nom féminin) | on-lineoverheid (nom féminin) | on line werkende overheid (nom féminin)
gouvernement électronique | administration électronique | administration en ligne | administration publique en ligne | e-administration | egouvernement | eGouvernement | e-gouvernement | e-Gouvernement | e-Gov | gouvernement en ligne | gouvernement numérique

E-learning | E-opleiding | E-vorming | On-line opleiding | On-line vorming
formation en ligne

e-human resource management | elektronische HRM (e-HRM)
gestion des ressources humaines en ligne | GRH en ligne | GRHL

E.E.G.-goedkeuring
homologation C.E.E.

dienst voor kindergeneeskunde (kenletter E)
service des maladies infantiles (indice E)

E.G.-vreemdeling
étranger C.E.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het betaalde bedrag voor de volledige periode (vanaf 2011 tot nu) voor de prestaties in dit dossier beloopt 107.762,23 euro.
Le montant payé pour la durée totale (depuis 2011 jusqu'à ce jour) pour les services prestés dans ce dossier s'élève à 107.762,23 euros.

4. Aangezien er maar één zaak is, betreft het totaal bedrag dat werd betaald het bedrag dat opgenomen werd onder punt 2, met name 107.762,23 euro.
4. Vu qu'il s'agit d'une affaire unique, le montant total payé est identique à celui cité sous le point 2, soit 107.762,23 euros.

2. Op basis van de via de Justiehuizen beschikbare cijfers kan hieromtrent het volgende worden meegegeven: a) Op 31 december 2013: - Vlaanderen: 1.205; - Brussel: 219; - Wallonie: 700. b) Op 31 juli 2014: - Vlaanderen: 1.123; - Brussel: 217; - Wallonie: 739. c) Op 31 januari 2015: - Vlaanderen: 1.218; - Brussel: 215; - Wallonie : 762.
2. Sur la base des chiffres transmis par les maisons de justice, il est possible de communiquer les informations suivantes: a) Au 31 décembre 2013: - Flandre: 1.205; - Bruxelles: 219; - Wallonie: 700. b) Au 31 juillet 2014: - Flandre: 1.123; - Bruxelles: 217; - Wallonie: 739. c) Au 31 janvier 2015: - Flandre: 1.218; - Bruxelles: 215; - Wallonie: 762.

VI. - Fonds voor de Financiering van het Waterbeleid (FFW) Art. 21. De eindregeling van de begroting van het FFW is, voor het begrotingsjaar 2006, als volgt vastgesteld : A. Ontvangsten : - de ramingen : 144.547.000,00 € - de aangerekende ontvangsten : 27.200.00,00 € - het verschil tussen de aangerekende ontvangsten en de ramingen : - 117.347.000,00 € B. Uitgaven : - de bij de begrotingsordonnantie geopende kredieten : 151.384.000,00 € - de aangerekende uitgaven : 147.762.310,00 € - het bedrag van de te annuleren kredieten : 3.621.690,00 € C. Resultaat : - de ontvangsten : 27.200.000,00 € - de uitgaven : 147.762.310,00 € zodat er voor het begrotingsjaar 2006 een uitgavenoverschot is van : - 120.562.310,00 € waarbij het gecumuleerd overschot op 31 december 2005 toegevoegd wordt : 153.128.182,67 € en waardoor het gecumuleerd overschot op 31 december 2006 bedraagt : 32.565.872,67 €
VI. - Fonds pour le Financement de la Politique de l'Eau (FFPE) Art. 21. Le règlement définitif du budget du FFPE pour l'année budgétaire 2006 est établi comme suit : A. Recettes : - les prévisions : 144.547.000,00 € - les recettes imputées : 27.200.000,00 € - la différence entre les recettes imputées et les prévisions : - 117.347.000,00 € B. Dépenses : - les crédits ouverts par l'ordonnance budgétaire : 151.384.000,00 € - les dépenses imputées : 147.762.310,00 € - le montant des crédits à annuler : 3.621.690,00 € C. Résultat : - les recettes : 27.200.000,00 € - les dépenses : 147.762.310,00 € ce qui fait apparaître pour l'année budgétaire 2006 un excédent de dépenses de : - 120.562.310,00 € auquel s'ajoute l'excédent cumulé au 31 décembre 2005 : 153.128.182,67 € et porte l'excédent cumulé au 31 décembre 2006 à : 32.565.872,67 €

Vraag nr. 6-762 d.d. 12 november 2015 : (Vraag gesteld in het Nederlands) Op 5 november jl. berichtte De Tijd over de regionalisering van het arbeidsmarktbeleid en meer bepaald over de controle op de inspanningen van de werkzoekenden in hun zoektocht naar een job.
Question n° 6-762 du 12 novembre 2015 : (Question posée en néerlandais) Le 5 novembre dernier, De Tijd a annoncé la régionalisation de la politique du marché de l'emploi, plus précisément du contrôle des efforts consentis par les demandeurs d'emploi dans leur recherche d'un emploi.

Naar EU-recht (Beschikking 2002/762/EG van de Raad en artikel 4 VEU) zijn de lidstaten van de EU verplicht het verdrag te ratificeren; dit verdrag beoogt passende schadeloosstelling te waarborgen van hen die schade ondervinden wanneer als brandstof in scheepsbunkers vervoerde olie in zee terechtkomt.
Conformément à la législation de l'Union européenne (décision 2002/762/CE du Conseil et article 4 du traité sur l'Union européenne), les États membres de l'UE sont tenus de ratifier la convention qui vise à garantir une indemnisation correcte des personnes victimes de dommages causés par des déversements d'hydrocarbures transportés comme carburants dans la soute des navires.

Het jongste verslag vormt een aanvulling op dat van juni 2011 over de toepassing van de beginselen door veertien specifieke socialenetwerksites (zie IP/11/762).
Ce rapport complète celui publié en juin 2011 au sujet de la mise en œuvre des principes par quatorze sites spécialisés dans la socialisation (voir IP/11/762).

voor Griekenland op 10 juni (Verordening (EG) nr. 887/2005, PB L 148 van 11.6.2005, blz. 34) voor Spanje op 19 mei (Verordening (EG) nr. 762/2005, PB L 127 van 20.5.2005, blz. 8) voor Frankrijk ook op 19 mei (Verordening (EG) nr. 761/2005, PB L 127 van 20.5.2005, blz. 6).
pour la Grèce, le 10 juin (règlement (CE) n° 887/2005 de la Commission, JO L 148 du 11.6.2005, p. 34); pour l'Espagne, le 19 mai (règlement (CE) n° 762/2005 de la Commission, JO L 127 du 20.5.2005, p. 8); pour la France, le 19 mai (règlement (CE) n° 761/2005 de la Commission, JO L 127 du 20.5.2005, p. 6).

- verlenging voor de verkoopseizoenen 2002/2003, 2003/2004 en 2004/2005 van de huidige contingenten van de acht lidstaten die aardappelzetmeel produceren, dat wil zeggen een totaal van 1.762.148 ton, dat als volgt is verdeeld:
- la reconduction pour les campagnes 2002/2003, 2003/2004 et 2004/2005 des contingents actuels des huit Etats membres producteurs de fécule de pomme de terre, soit un total de 1 762 148 tonnes réparties comme suit :

In 1992 bedroeg dit bedrag, voor grote en kleine producenten samen, 762,9 miljoen ecu.
L'aide totale au secteur, grands et petits producteurs confondus, était de 762,9 millions d'écus en 1992.