Vertaling van "eatris eric heeft " (Nederlands → Frans) :

1. Eatris Eric heeft als taak, het onderzoek in de translationele geneeskunde te bevorderen.
1. L’ERIC EATRIS a pour vocation de faire progresser la recherche médicale translationnelle.

1. Eatris Eric heeft de volgende ondersteunende organen:
1. Les organes subsidiaires de l’ERIC EATRIS sont les suivants:

1. Eatris Eric heeft minstens drie lidstaten als lid; slechts staten en intergouvernementele organisaties kunnen lid worden en stemrecht krijgen.
1. L’ERIC EATRIS compte au moins trois États membres parmi ses membres. Seuls des États et des organisations intergouvernementales peuvent devenir membres et disposer du droit de vote.

1. De raad van beheer is het hoogste en bestuursorgaan van Eatris Eric en heeft de uiteindelijke en volledige beslissingsbevoegdheid.
1. Le conseil d’administration est l’instance dirigeante suprême de l’ERIC EATRIS, détenant l’intégralité du pouvoir de décision.

2. Na afloop van de eerste vijf jaar na de oprichting van Eatris Eric mag een lid uittreden mits het daartoe twaalf maanden van tevoren een verzoek heeft ingediend.
2. Après les cinq premières années suivant la création de l’ERIC EATRIS, un membre peut se retirer à condition d’en avoir fait la demande 12 mois à l’avance.