Daarmee berust het Verdrag op consensus tussen alle politieke groeperingen en is het de vrucht van een echte democratische discussie.
Le traité constitutionnel repose sur un consensus entre toutes les formations politiques: il est le fruit d’un véritable débat démocratique.