Er is, vooral voor de stockage, echter nog veel technische ontwikkeling nodig, niet alleen met voltaïsche maar ook met fotochemische cellen.
Cependant, il faudra encore réaliser de nombreux progrès techniques, surtout en matière de stockage, pas seulement dans le domaine du photovoltaïque, mais aussi dans celui des cellules photochimiques.