Vertaling van "echter steeds bereid eventuele latere punctuele vragen " (Nederlands → Frans) :

Ik ben echter steeds bereid eventuele latere punctuele vragen te beantwoorden omtrent de aan u door de vaste commissie verstrekte gegevens».
Toutefois, je suis disposé à répondre à d'éventuelles questions ponctuelles ultérieures relatives aux données qui vous seront communiquées par la commission permanente».

Ik ben echter steeds bereid eventuele latere punctuele vragen te beantwoorden omtrent de aan u door de vaste commissie verstrekte gegevens.
Toutefois, je suis disposé à répondre à d'éventuelles questions ponctuelles ultérieures relatives aux données qui vous seront communiquées par la commission permanente.

Ik ben echter steeds bereid eventuele latere punctuele vragen die uit het onderzoek van de adviezen zouden voortvloeien, te beantwoorden.
Toutefois, je suis disposé à répondre à d'éventuelles questions ponctuelles ultérieures résultant de l'examen des avis.