In twee- of vierpersoonskamers zijn de prijzen echter vrij stabiel gebleven (hoewel 10 ziekenhuizen verantwoordelijk zijn voor 70 % van de prijsstijgingen van tweepersoonskamers).
En chambre à 2 ou 4 lits les prix sont par contre assez stables (même si 10 hôpitaux concentrent 70 % de l'augmentation des coûts en chambre à 2 lits).
