Traduction de «eco-efficiënt maken » (Néerlandais → Français) :

Een andere grote speler in de sector heeft een optie genomen op een site van 8 000 m² groot. De luchthaven stapte ook mee in het Europees Interreg IV B-project « Green Sustainable Airports » dat de luchthavenexploitatie en het op de luchthaven opererende transport duurzamer en milieuvriendelijker moet maken door eco-efficiënt vliegveldbeheer, CO-reductie, verbetering van duurzaam openbaar vervoer en vermindering van de mogelijke geluids- en geuroverlast.
Un autre acteur important du secteur a pris une option sur un site d'une superficie de 8 000 m. L'aéroport a par ailleurs adhéré au projet européen Interreg IVB Green Sustainable Airports, censé rendre plus durables et plus écologiques l'exploitation de l'aéroport et le transport assuré à l'aéroport grâce à une gestion éco-efficace de l'aérodrome, à une réduction des rejets de CO, à une amélioration des transports publics durables et à une réduction des éventuelles nuisances sonores et olfactives.

De gemeenschappelijke energiemarkt moet ten dienste staan van de burger, voor wie de energieprijs betaalbaar moet blijven, en moet de Europese industrie eco-efficiënt maken door het creëren van banen in de Europese Unie en het ontwikkelen van de industriesector.
Le marché commun de l’énergie doit fonctionner au bénéfice des citoyens ordinaires, pour qui le coût de l’énergie doit rester abordable, et rendre l’industrie européenne éco-efficace en créant des emplois dans l’Union européenne et en développant le secteur industriel.

het geïntegreerd productbeleid de productdimensie in het EU-milieubeleid versterkt, de verwezenlijking van de bredere ecologische, economische en sociale streefdoelen van de EU bevordert, en tegelijk voldoet aan de doelstellingen van Lissabon met betrekking tot het eco-efficiënt maken van de EU-economie en de daarmee samenhangende internationale verplichtingen.
- une politique intégrée des produits renforce la dimension "produit" de la politique de l'UE en matière d'environnement, et ce, en promouvant, dans le même temps, des objectifs européens plus larges dans les domaines environnemental, économique et social et en satisfaisant tant aux objectifs de Lisbonne visant à créer une économie européenne éco-efficace qu'aux engagements internationaux dans ce domaine.