Vertaling van "eco-efficiënte economie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

duurzame ontwikkeling [ bio-economie | eco-ontwikkeling ]
développement durable [ bioéconomie | développement soutenable | développement viable | écodéveloppement ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit kader kan ook verdere stimulansen bieden voor de ontwikkeling en marketing van innovaties die bijdragen tot een eco-efficiënte economie, waardoor de Europese economie op de langere termijn haar productiviteit zou kunnen verbeteren en een strategische leidende positie zou kunnen gaan innemen.
Ce cadre peut également stimuler davantage le développement et la commercialisation d'innovations qui contribuent à une économie efficace du point de vue écologique, laquelle peut, à long terme, valoir à l'économie européenne une première place stratégique et une productivité accrue.

ondersteuning van de industriële overgang naar een energie-efficiënte economie, het bevorderen van groene groei, eco-innovatie en het beheer van milieuprestaties in de publieke en private sector.
en soutenant la transition industrielle vers une économie utilisant les ressources de façon rationnelle, en favorisant une croissance verte, l'éco-innovation et la gestion des performances environnementales dans les secteurs public et privé.

Dankzij eco-innovaties zullen we de druk op het milieu kunnen verminderen, efficiënter gebruik kunnen maken van hulpbronnen en de Unie in de richting van een hulpbron- en energie-efficiënte economie kunnen sturen.
Les éco-innovations nous permettront de relâcher la pression que nous exerçons sur l'environnement, d'utiliser plus efficacement les ressources et de mettre l'Union sur la voie d'une économie fondée sur une utilisation rationnelle des ressources et de l'énergie.

(e ter) ondersteuning van industriële overgang naar een energie-efficiënte economie, bevordering van groene groei, eco-innovatie en het beheer van milieuprestaties in de publieke en de private sector;
soutien à la transition industrielle vers une économie utilisant les ressources de façon rationnelle, promotion d'une croissance verte, de l'éco-innovation et de la gestion des performances environnementales dans le secteur public et privé;

Uiteraard heeft een eco-efficiënte economie nieuwe vaardigheden nodig.
Une économie efficace du point de vue écologique nécessite bien entendu de nouvelles compétences.

3. benadrukt dat een eco-efficiënte economie en groene arbeidsplaatsen bevorderd kunnen worden door de fiscale lasten te verplaatsen van arbeid en ondernemerschap naar niet-hernieuwbare energiebronnen en dat daarmee tevens negatieve milieugevolgen worden vermeden;
3. souligne qu'il est possible d'encourager une économie éco-efficace et des emplois verts en déplaçant la charge fiscale de la main-d'œuvre et des entreprises pour la faire reposer sur l'utilisation des sources d'énergie non renouvelables, ce qui permettra également d'éviter les retombées négatives sur l'environnement;

Ik roep de Europese Unie op om snel een effectief, innovatief kader te scheppen voor het financieren van de eco-efficiënte economie.
J’invite l’Union européenne à définir sans délai un cadre efficace et novateur pour le financement de l’économie éco-efficace.