2. Kan u aangeven voor elk jaar sinds 2004 en tot 2008: a) Hoeveel keer heeft het Comité vergaderd? b) Hoeveel dossiers werden aan het Comité voorgelegd? c) In welke dossiers werd het ecolabel toegekend? d) In hoeveel dossiers werd het ecolabel geweigerd?
2. Pouvez-vous indiquer par année de 2004 à 2008 inclus : a) Le nombre de réunions du Comité ? b) Le nombre de dossiers soumis au Comité ? c) Les dossiers dans lesquels l'écolabel a été attribué ? d) Le nombre de dossiers où l'écolabel a été refusé ?