Vertaling van "economie analyses gekregen " (Nederlands → Frans) :

Volgens een nieuwe economische analyse met behulp van input-outputtabellen uit de nationale rekeningen kan echter een idee worden gekregen van de omvang van de onderlinge relatie tussen de verschillende sectoren van de economie (zie figuur 4) [14].
Cependant, d'après une nouvelle analyse économique utilisant des tableaux d'entrées-sorties issus des comptes nationaux, il est possible d'indiquer l'ordre de grandeur de la relation entre les différents secteurs de l'économie, voir graphique 4 [14].

Ik heb van de administratie van de FOD Economie analyses gekregen over de toepassing van deze gedragscode, maar in tegenstelling tot wat mevrouw Franssen stelt, heeft de evaluatie in overleg met de energieleveranciers nog niet plaatsgehad.
J'ai reçu du SPF Économie des analyses portant sur l'application de ce code de conduite, mais, contrairement à ce que dit Mme Franssen, l'évaluation en concertation avec les fournisseurs n'a pas encore eu lieu.