De Ministers hadden toen beslist een bijeenkomst op hoog niveau bijeen te roepen met het oog op een forum voor dialoog en debatten over commerciële en economische aangelegenheden die voor beide regio's van belang zijn.
A cette époque, les ministres ont décidé d'organiser une réunion de haut niveau afin de créer un forum pour le dialogue et le débat dans le but de résoudre les problèmes économiques et commerciaux qui affectent les deux régions.